Foundation Informatioun Magazin "Fureai"

D'Stëftung Informatiounsmagazin "Fureai" ass eng Informatiounsmagazin déi eemol all dräi Méint (Juni, September, Dezember a Mäerz) vun der Itabashi Culture and International Exchange Foundation publizéiert gëtt.

Informatioun iwwer verschidden Eventer, déi an ëffentlechen Ariichtungen am Itabashi Ward ofgehale ginn, dorënner dem Itabashi Cultural Center.
Posts am Itabashi Ward (nëmmen Juni), Zeitungsinserts (September, Dezember, Mäerz; den éischte Freideg vum Mount vun der Verëffentlechung ofgehalen), an op de Konter vun den ëffentlechen Ariichtungen an der Itabashi Ward gesat.
Et gëtt gratis verdeelt, also kuckt w.e.g.

• Kontakt Mail Service
• Annonce an der Fondatioun Informatiounsmagazin "Fureai"

Fureai lescht Ausgab

Fureai Dezember erausginn No.9

Den Artikel iwwer "Itabashi Mixed Chorus Christmas Concert" op Säit 2025 vun der September 9 Ausgab vum "Fureai Information Magazine" (publizéiert den 9. September) huet Informatiounen iwwer Ticketreservatiounen a -kaafen ausgelooss.
Ticketen fir dës Virstellung kënnen um Comptoir vum Kulturzentrum, per Telefon, online oder a Geschäfter am Quartier kaaft ginn.
Mir entschëllegen eis fir all Onbequemlechkeeten, déi eise Lieser an all Bedeelegten entstinn.

Korrekturen	誤	positiv
Säit 7: Itabashi gemëschte Chor Chrëschtconcert	Plaz: Groussen Sall fir d'Kulturzenter Zäit: Dieren op 14:30 Auer / Show fänkt 15:00 Auer un Präis: All Plazen ouni Reservatioun 1,000 Yen Haaptroll: Masahito Otsuka (Dirigent), Mayuko Hattori (Piano), Daisuke Abe (shakuhachi), an anerer. Lidder: One Midnight, Amazing Christmas, a méi *Kanner ënner 2 Joer kënne gratis um Schouss vun den Elteren kucken. Kanner ab 3 Joer brauchen e Sëtz.	Plaz: Groussen Sall fir d'Kulturzenter Zäit: Dieren op 14:30 Auer / Show fänkt 15:00 Auer un Präis: All Plazen ouni Reservatioun 1,000 Yen Haaptroll: Masahito Otsuka (Dirigent), Mayuko Hattori (Piano), Daisuke Abe (shakuhachi), an anerer. Lidder: One Midnight, Amazing Christmas, a méi Ticketen: [Hal] [WEB] [Ticket Shop] *Kanner ënner 2 Joer kënne gratis um Schouss vun den Elteren kucken. Kanner ab 3 Joer brauchen e Sëtz.